ما هي إجراءات الطلاق في الإمارات؟
2025-07-12
في ظل التغيرات الاجتماعية والقانونية الحديثة، باتت إجراءات الطلاق في الإمارات أكثر وضوحًا وتوازنًا بعد صدور قانون الأحوال الشخصية الجديد لعام 2024. ويُطبّق هذا القانون على المواطنين والمقيمين والوافدين غير المسلمين، إذ يمنح الطرفين الحق في الطلاق من دون إثبات الضرر، ويعتمد على مبادئ مدنية في تنظيم الطلاق والنفقة والحضانة.
هذا المقال يشرح بإيجاز ودقة إجراءات الطلاق في الإمارات للمقيمين والوافدين والمواطنين وفق القانون الجديد، مع توضيح دور المحامي في تسهيل هذه العملية.
تواصل مع أفضل مكتب محاماة في الإمارات عبر زر الواتساب في أسفل الصفحة.
جدول المحتويات
إجراءات الطلاق للمواطنين الإماراتيين
يخضع المواطنون الإماراتيون لأحكام الشريعة الإسلامية في مسائل الطلاق، وقد أقر قانون الأحوال الشخصية الجديد لعام 2024 عددًا من التعديلات المهمة على الإجراءات:
- التوجه إلى قسم التوجيه الأسري في المحكمة الشرعية المختصة، ويُشترط بدء الإجراءات بمحاولة صلح.
- إجراء جلسة صلح إلزامية يحضرها الطرفان أو من ينوب عنهما، بهدف الحفاظ على الأسرة إن أمكن.
- إذا فشلت الوساطة، يُحوّل الطلب إلى قاضي الأحوال الشخصية الذي ينظر في الطلب ويستمع للطرفين.
- إثبات الطلاق يمكن أن يكون شفهيًا أو كتابيًا أو بالإشارة المفهومة، ولكن لا يُعترف به قانونيًا ما لم يُوثّق رسميًا.
- توثيق الطلاق خلال 15 يومًا من وقوعه أمر ملزم قانونًا، وفي حال التأخير يُمكن للزوجة المطالبة بتعويض مالي.
- تنظيم الحضانة والنفقة والسكن وفقًا للظروف الاجتماعية والمالية، مع أولوية مصلحة الطفل في جميع الأحوال.
القانون الجديد يمنح المرأة الإماراتية حق طلب الطلاق بسهولة أكبر، سواء لغياب الزوج، العنف، عدم الإنفاق، أو غير ذلك من الأسباب المعترف بها شرعًا، مع تسريع في الإجراءات وتقليص تدخلات مطوّلة.
إجراءات الطلاق في الإمارات للوافدين
يُجيز قانون الأحوال الشخصية الجديد للوافدين (غير المسلمين) طلب الطلاق وفق إجراءات مدنية بسيطة دون الحاجة لإثبات الضرر، بما يُعرف بالطلاق بدون خطأ (No-fault Divorce).
تشمل الخطوات ما يلي:
- تقديم طلب الطلاق إلى المحكمة المدنية التي تتبع للإمارة التي يقيم فيها الطرفان.
- عدم الإلزام بالوساطة الأسرية: لم تعد الوساطة شرطًا إلزاميًا في الطلاق المدني.
- تقديم المستندات مثل جواز السفر، عقد الزواج، إثبات الإقامة.
- تحديد جلسة أمام القاضي لسماع الطلب من الطرفين أو أحدهما فقط.
- صدور الحكم خلال فترة قصيرة، يتضمن إثبات الطلاق وتنظيم المسائل المترتبة عليه مثل الحضانة وتقسيم الأموال والنفقة.
ما يميز هذا الإجراء أنه متاح للرجال والنساء على حد سواء، دون حاجة إلى موافقة الطرف الآخر، كما يمكن توثيقه بسهولة في سفارات الدول الأجنبية.
إجراءات الطلاق في الإمارات للمقيمين
إذا كان أحد الطرفين أو كلاهما من المسلمين، تُطبّق أحكام الشريعة الإسلامية في إجراءات الطلاق، وذلك حسب ما ورد في القانون الجديد لعام 2024.
وتبدأ الإجراءات بالتالي:
- فتح ملف في قسم التوجيه الأسري لدى المحكمة الشرعية المختصة.
- محاولة الصلح عبر الموجه الأسري، وتُعقد جلسة أو أكثر بين الطرفين.
- في حال عدم الاتفاق، تُحال القضية إلى القاضي الشرعي للنظر فيها.
- القاضي يقرر الطلاق بناءً على الأدلة، ويصدر حكمًا بتوثيقه وتحديد الحقوق المالية والمادية.
- توثيق الطلاق إلزامي خلال 15 يومًا من صدور الحكم أو من الطلقة نفسها، وإلا جاز للزوجة المطالبة بالتعويض.
وبحسب القانون الجديد، فإن تعدد ألفاظ الطلاق يُعتبر طلقة واحدة، ولا يُعتد إلا بالطلقة الموثّقة رسميًا.
التوثيق والآثار القانونية بعد الطلاق
أدخل قانون 2024 جملة من الأحكام المستحدثة:
- توثيق الطلاق إلزامي خلال 15 يومًا من وقوعه أو من تاريخ الحكم القضائي.
- يجوز المطالبة بالتعويض في حال التأخر في التوثيق دون عذر.
- النفقة مؤقتة أو دائمة بحسب حالة الزوج، ويجوز للطرفين التفاوض بشأنها.
- الحضانة للأطفال المشتركة تُمنح للطرفين بشكل متساوٍ ما لم يثبت خلاف ذلك لمصلحة الطفل.
- تقسيم الأموال المشتركة يتم بناءً على مساهمة كل طرف.
دور محامينا في إجراءات الطلاق
فريقنا القانوني على دراية كاملة بقانون الأحوال الشخصية الجديد في دولة الإمارات، ويقدّم لك الدعم القانوني الكامل عبر:
- تقديم المشورة القانونية الدقيقة لتحديد نوع الطلاق المناسب لحالتك.
- إعداد طلب الطلاق وصياغة الاتفاقيات المالية والحضانية إن وُجدت.
- تمثيلك أمام المحكمة سواء في الطلاق المدني أو الشرعي.
- متابعة إجراءات التوثيق والحصول على شهادة الطلاق الرسمية.
- حماية حقوقك في النفقة والحضانة وتقسيم الممتلكات.
الأسئلة الشائعة حول إجراءات الطلاف بالإمارات
جاء قانون الأحوال الشخصية الإماراتي الجديد لعام 2024 ليمنح المرونة القانونية لكل من المواطنين والمقيمين والوافدين عند التعامل مع قضايا الطلاق في الإمارات. ومع ذلك، فإن فهم الفروق الدقيقة بين الطلاق المدني والشرعي يتطلب استشارة قانونية دقيقة. محامونا على أتم الاستعداد لمرافقتك خطوة بخطوة، من لحظة تقديم الطلب وحتى استصدار شهادة الطلاق وحماية حقوقك الكاملة.
إذا كنت بحاجة إلى استشارة متخصصة بشأن الطلاق أو التوثيق أو النفقة، تواصل معنا الآن عبر زر الواتساب أسفل الصفحة.
وللمزيد يمكنك الاطلاع على ما هي أنواع الطلاق في الإمارات؟، بالإضافة إلى الطلاق في الإمارات لغير المسلمين، وأيضًا نفقات طلاق الضرر في الإمارات.

مستشار قانوني لديه إجازة في القانون وله أبحاث ومقالات قانونية عديدة تم نشرها في أهم المجالات العالمية التي تعنى بالشأن القانوني. مثل:
– مجلة الندوة للدراسات القانونية.
– المجلة الدولية القانونية.
– مجلة العلوم السياسية والقانون.
كما له عدة دراسات لحالات وقضايا في تخصصات مختلفة: كالقانون الدولي, القانون الجنائي, قانون المعاملات المدنية, قانون المعاملات التجارية وغير ذلك.